Terra DANNEMANN Brand - Tobacco • Excellence • Craft

POLÍTICA DE PRIVACIDADE E EDIÇÃO official Internet service of DANNEMANN

Declaração de proteção de dados

§1 Informações sobre a pessoa responsável e o agente de proteção dos dados
(1) Apresentamos a seguir informações sobre a coleta de dados pessoais realizada durante o uso do site da internet https://www.terradannemann.com. Dados pessoais são todos os dados que podem identificar um indivíduo pessoalmente, por exemplo, nome, endereço, endereços de e-mail ou o comportamento do usuário em sites da internet.

(2) O controlador de acordo com a lei de proteção dos dados é a DANNEMANN Serviços de Marketing Ltda., Av. Salvador Pinto, 29, Centro São Félix, Bahia – Brasil; CEP: 44360-000; fone: +55 (75) 3438-2500

(3) O representante da DANNEMANN Serviços de Marketing Ltda. na União Europeia é: DANNEMANN El Noble Cigarro GmbH, Rahdener Straße 147, 32312 Lübbecke (Alemanha), datenschutz@dannemann.com.

§2 Informações sobre a finalidade do processamento e os destinatários dos dados pessoais
(a) Quando o site for usado para fins de obtenção de informações (ou seja, quando você não fizer login, não se registrar e também não nos fornecer informações), não coletaremos nenhum dado pessoal, com exceção dos dados transmitidos pelo seu navegador para permitir o seu acesso ao site. Esses dados incluem:

  • O endereço IP
  • A data e a hora da solicitação
  • A diferença de fuso horário em relação ao horário de Greenwich (GMT)
  • O conteúdo da solicitação (site específico)
  • O status de acesso/código do status http
  • A quantidade de dados transferida em cada caso
  • O site do qual a solicitação foi enviada
  • O navegador
  • O sistema operacional e a sua superfície
  • O idioma e a versão do software do navegador.

Os arquivos de registro do servidor com os dados acima serão automaticamente excluídos após 30 dias. Reservamo-nos o direito de armazenar os arquivos de registro do servidor por mais tempo se houver fatos que sugiram a suposição de acesso não autorizado (como uma tentativa de hackeamento ou o chamado ataque DOS).

Cookies também serão armazenados em seu computador quando você usar o site. Cookies são pequenos arquivos de texto que são armazenados no disco rígido do navegador usado e por meio dos quais determinadas informações fluem para o local da instalação do cookie (neste caso, nossa empresa). Os cookies não executam programas nem transmitem vírus para o seu computador. Eles são usados para facilitar o uso e melhorar a eficiência do site da Internet em geral. Usaremos cookies para identificar você nas próximas visitas, se você tiver uma conta conosco. Caso contrário, você terá que fazer o acesso em todas as visitas.

Este site utiliza cookies com a seguinte extensão: cookies transitórios (uso temporário). Os cookies transitórios serão automaticamente excluídos quando você fechar o navegador, o que particularmente inclui os cookies da sessão. Esses cookies armazenam a chamada ID da sessão, por meio da qual várias solicitações do seu navegador poderão ser designadas para a sessão comum, o que permitirá que o seu computador seja reconhecido quando você retornar ao site. Os cookies da sessão serão excluídos quando você sair do site ou fechar o navegador.

Essas informações serão armazenadas separadamente de todos os outros dados que pudermos ter fornecido. Neste caso em particular, os dados nos cookies não estão vinculados aos seus outros dados. O processamento é realizado de acordo com o parágrafo 1 do artigo 6, lit. f) do Regulamento Geral de Proteção dos Dados (DSGVO). Nosso interesse em avaliações estatísticas das visitas à nossa plataforma se sobrepõe aos interesses dos usuários, cujo endereço IP é processado por um período limitado de tempo e sem atribuição a uma pessoa específica.

(b) Coleta de dados pessoais durante o uso do formulário de contato

Os dados pessoais que você disponibilizar para a nossa empresa no contexto deste contato serão usados exclusivamente para responder à sua solicitação e/ou para o estabelecimento do contato e para a administração técnica associada. Não haverá transferência de dados para outras empresas. O fornecimento de dados pessoais, além do seu nome e endereço de e-mail, é opcional.

(c) Boletim Informativo

Para o cadastramento para receber o nosso boletim informativo, utilizamos o procedimento de dupla confirmação. Isso significa que enviaremos um e-mail de confirmação para o endereço de e-mail especificado, no qual pediremos que você confirme que gostaria que o boletim informativo fosse enviado. Se essa confirmação não for feita em uma semana, o seu cadastro será automaticamente excluído. Se você confirmar que deseja receber o boletim, armazenaremos o seu endereço de e-mail até que você cancele o recebimento. Esses dados serão armazenados somente para fins de envio do boletim informativo para você. Também armazenaremos seus endereços IP e os horários do registro e da confirmação para evitar o uso incorreto dos seus dados pessoais.

A única informação obrigatória para o envio do boletim é o endereço de e-mail. Essas informações serão totalmente excluídas após a revogação.

Você poderá revogar a sua autorização para receber o boletim informativo a qualquer momento. Você pode declarar a sua revogação clicando no link fornecido em todos e-mails dos boletins informativos, enviando um e-mail para adoptatree@dannemann.com ou enviando uma mensagem para o contato fornecido no impresso.

Além dos direitos descritos no § 3, você também tem o direito de revogar a sua autorização a qualquer momento com efeito no futuro. Nesse caso, os seus dados pessoais coletados no escopo do formulário de contato serão excluídos em conformidade com os regulamentos de proteção de dados. Os seus dados também serão excluídos sem a sua revogação assim que processarmos a sua solicitação.

§3 Processamento de dados adicionais

(1) Adote uma árvore
Se quiser participar do nosso programa Adote uma árvore, você deve concordar com a transferência dos dados pessoais que você fornecer para essa finalidade para a DANNEMANN Serviços de Marketing Ltda. no Brasil. Este é o local onde o programa Adote uma árvore é coordenado. Você também deve concordar em receber informações da DANNEMANN Serviços de Marketing Ltda. como parte do programa Adote uma árvore.

Todas as solicitações de informações ou objeções ao processamento de dados de acordo com o § 3 parágrafo 1 desta declaração de proteção de dados devem ser enviadas por e-mail para info@dannemann.com ou para o endereço definido no § 1, parágrafo 2. Mesmo se você desejar visualizar, confirmar, corrigir, atualizar, complementar, anonimizar, bloquear, restringir ou excluir seus dados pessoais, solicitamos que entre em contato conosco a qualquer momento por meio dos canais mencionados acima.

(2) Coleta de dados pessoais durante o uso do formulário de contato e o formulário de reserva de visitas guiadas
Os dados pessoais que você fornecer no formulário de contato e no formulário de reserva de visitas guiadas serão usados apenas para atender à sua solicitação ou para estabelecer o contato, bem como para a administração técnica associada. Os dados pessoais não serão transmitidos para terceiros. O fornecimento de informações pessoais além do nome e do endereço de e-mail é opcional. Além dos direitos descritos no § 4, você também tem o direito de revogar a sua autorização a qualquer momento com efeito no futuro. Nesse caso, os seus dados pessoais coletados no formulário de contato serão excluídos em conformidade com os regulamentos de proteção de dados. Os seus dados também serão excluídos sem a sua revogação assim que processarmos a sua solicitação.

(3) Uso da função de pesquisa "Minha árvore"
Os dados pessoais que você disponibilizar para a nossa empresa no contexto da função de pesquisa "Minha árvore" serão usados apenas para a pesquisa da árvore atribuída a você. Esses dados não serão transferidos para terceiros. No entanto, terceiros poderão avaliá-los com uso da função de pesquisa com o seu nome, quer você tenha ou não participado do programa "Adote uma árvore".

(4) Transferência de dados para terceiros
Transmitimos os seus dados pessoais para os seguintes destinatários:

DANNEMANN EL NOBLE CIGARRO GMBH
Rahdener Straße 147
32312 Lübbecke
Alemanha
Administração: Gregor Meier-Pohlmann
Fone: +49 (0)5741 / 3260
E-Mail: info@dannemann.com
Nº fiscal: DE 272448285
Registro Nº: HR-B 12137 District Court Bad Oeynhausen

epunks GmbH
Meller Str. 2
33613 Bielefeld
Alemanha
Internet: epunks.de

§4 Tempo de armazenamento
Armazenaremos os seus dados pessoais somente pelo tempo necessário para as finalidades para as quais eles tiverem sido coletados de acordo com esta declaração de proteção de dados. Entretanto, poderemos ser obrigados por lei a armazenar determinados dados por um período de tempo maior. Nesse caso, garantiremos que seus dados sejam tratados de acordo com esta declaração de proteção de dados pelo período total do armazenamento.

§5 Seus direitos
(5) Você tem o direito de solicitar, a qualquer momento e de forma gratuita, informações sobre os seus dados pessoais armazenados bem como sobre a origem, destinatários ou categorias de destinatários para os quais esses dados pessoais foram transferidos e o objetivo do armazenamento.

(6) Você tem direito de solicitar a qualquer momento que seus dados pessoais sejam corrigidos, excluídos ou restritos, além do direito de transferência dos dados.

(7) Você também tem direito de recusar, a qualquer momento, o processamento dos seus dados pessoais por nós.

(8) Se tiver autorizado o processamento dos seus dados pessoais, você poderá revogá-lo a qualquer momento sem necessidade de justificativas.

(9) Se quiser fazer valer os direitos acima, entre em contato conosco pelo e-mail ab bs-datenschutz@dannemann.com ou por escrito no endereço indicado no § 1 seção 2.

(10) Você também tem direito de fazer uma reclamação a qualquer momento contra as operações de processamento individual na autoridade competente responsável pela supervisão.

§6 Segurança dos dados

Utilizamos medidas técnicas atualizadas para garantir a segurança dos dados, em particular, para proteger os seus dados pessoais contra os perigos da transmissão de dados e antes que terceiros tomem conhecimento deles. Em todos os casos, essas medidas são adaptadas com base na tecnologia mais avançada do momento.

§7 Uso do Google Analytics

(1) Este site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da Internet do Google Inc. (“Google”). O Google Analytics usa "cookies", que são arquivos de texto instalados no computador dos usuários, para ajudar o site a analisar como os usuários usam o site. As informações sobre o uso do site geradas por cookies são, em geral, transferidas para um servidor do Google nos EUA e são armazenadas lá. Entretanto, se a anonimização do IP estiver ativa neste site, o Google abreviará o seu endereço IP nos Estados Membros da União Europeia ou em outras partes do Acordo no Espaço Econômico Europeu. Somente em casos excepcionais o endereço IP completo será transmitido para o servidor do Google nos EUA e abreviado lá. Em nome da operadora deste site, o Google usará estas informações para avaliar o seu uso do site, para compilar relatórios sobre a atividade no site e para fornecer à operadora do site serviços posteriores associados ao uso do site e da Internet.

(2) O endereço IP transmitido pelo seu navegador no contexto do Google Analytics não será combinado com outros dados do Google

(3) Você pode se recusar a usar os cookies selecionando as opções correspondentes do seu navegador. No entanto, é importante observar que se fizer isso, você não poderá usar todas as funções deste site.

((4) Você também pode evitar que o Google colete dados gerados por cookies e relacionados ao seu uso do site (inclusive o seu endereço IP) e o processamento de dados pelo Google baixando e instalando o plug-in do navegador disponível no link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

(5) Este site usa o Google Analytics com a extensão “anonimizado”. Isso reduz o processamento de endereços IP e evita o contato pessoal direto.

(6) O Google Analytics é usado de acordo com as condições acordadas entre as autoridades de proteção de dados da Alemanha e o Google. Informações sobre terceiros: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Termos de Uso: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Política de Privacidade: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, Política de Privacidade: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

§8 Uso de plug-ins da mídia social

(1) TripAdvisor
Usamos o plugin da plataforma TripAdvisor em nosso site. Esse plugin é fornecido e operado pelo TripAdvisor LLC, 400 1st Avenue, Needham, MA 02494, EUA. Quando você acessa o nosso site, o plug-in estabelece uma conexão direta entre o seu navegador e o servidor do TripAdvisor. O Tripadvisor recebe a informação de que você acessou o nosso site juntamente com o seu endereço IP. Gostaríamos de ressaltar que, como provedora do site, não temos nenhum conhecimento sobre o conteúdo dos dados transmitidos ou do uso feito pelo Tripadvisor. O TripAdvisor é usado para fazer uma apresentação atrativa das nossas ofertas on-line, o que representa um interesse legítimo de acordo com o a art. 6 parágrafo 1 lit. f do GDPR. Outras informações podem ser encontradas na política de privacidade do TripAdvisor em: https://www.tripadvisor.de/pages/privacy.html.

(2) LinkedIn
Usamos o plug-in da rede social LinkedIn em nosso site. O provedor é a LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, EUA. Se clicar no "botão Compartilhar" (Plug-in) do LinkedIn, você será redirecionado para a sua conta de usuário em uma janela separada do navegador - se tiver acessado a sua conta de usuário do LinkedIn - e poderá compartilhar a publicação eletrônica depositada no nosso site com o acréscimo de um comentário. O plug-in estabelece uma conexão direta entre o seu navegador e o servidor do LinkedIn. O LinkedIn receberá a informação de que você acessou o nosso site com o seu endereço IP. Também é possível que o LinkedIn associe a sua visita ao nosso site com a sua conta de usuário. Gostaríamos de ressaltar que não temos nenhum conhecimento sobre o conteúdo dos dados (pessoais) transmitidos e do uso feito pelo LinkedIn. Outras informações podem ser encontradas na política de privacidade do LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

§9 Uso do Adope Typekit

Usamos o Adobe Typekit para o projeto visual do nosso site. O Typekit é um serviço da Adobe Systems Software Ireland Ltd. (“Adobe”), que nos dá acesso a uma biblioteca de fontes. Para incluir as fontes que usamos, o seu navegador deve estar conectado ao servidor da Adobe nos Estados Unidos e a fonte necessária deve ser baixada do nosso site. A Adobe receberá a informação de que nosso site foi acessado do seu endereço IP. Para obter outras informações sobre o Adobe Typekit, consulte a política de privacidade da Adobe, que pode ser encontrada aqui: www.adobe.com/privacy/typekit.html.

§10 Atualizações

Como parte do desenvolvimento técnico da nossa linha de serviços e dento da estrutura de trabalho legal, também atualizamos continuamente nossa declaração de proteção de dados. Para esse fim, alterações à declaração de proteção de dados serão publicadas. Portanto, leia regularmente a versão atual desta declaração de proteção de dados em https://www.terradannemann.com. Sujeito à lei vigente, todas as alterações feitas nesta Política de Privacidade entrarão em vigor assim que a Política de Privacidade atualizada for publicada. Se já tivermos coletado informações sobre você e/ou estivermos sujeitos à obrigação legal de prestar informações, também informaremos sobre alterações importantes feitas em nossa declaração de proteção de dados e solicitaremos a sua autorização, se isso for exigido por lei.

Junho de 2018